1
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
hah


00:00:11,000 --> 00:00:14,000
Esta casa é mais confortável que a minha casa.


00:00:15,000 --> 00:00:16,000
você não precisa falar como um estudante.


00:00:16,000 --> 00:00:19,000
o tempo todo


00:00:19,000 --> 00:00:21,000
recomponha-se


00:00:22,000 --> 00:00:24,000
dizendo aquela coisa.


00:00:24,000 --> 00:00:27,000
mas você ficaria sozinho se ele não viesse.


00:00:28,000 --> 00:00:30,000
Isso pode ser verdade


00:00:31,000 --> 00:00:32,000
o que?


00:00:32,000 --> 00:00:33,000
você


00:00:33,000 --> 00:00:34,000
sinta-se solitário 


00:00:34,000 --> 00:00:35,000
sem mim?


00:00:35,000 --> 00:00:36,000
cale a boca

00:00:37,000 --> 00:00:39,000
você parece tão feliz.


00:00:39,000 --> 00:00:40,000
Sim


00:00:41,000 --> 00:00:42,000
Eu vou levar este.


00:00:42,000 --> 00:00:43,000
Me desculpe, me desculpe


00:00:43,000 --> 00:00:44,000
Aqui está você


00:00:44,000 --> 00:00:45,000
certo


00:00:45,000 --> 00:00:46,000
É tão delicioso


00:00:46,000 --> 00:00:48,000
Shio-san é um bom cozinheiro.


00:00:48,000 --> 00:00:49,000
obrigado


00:00:49,000 --> 00:00:50,000
Realmente


00:00:50,000 --> 00:00:52,000
você tem uma esposa incrível


00:00:55,000 --> 00:00:58,000
Ichiro-san, que tal se quiser?


00:00:58,000 --> 00:01:00,000
temos bastante comida


00:01:00,000 --> 00:01:01,000
Posso aguentar mais?


00:01:01,000 --> 00:01:02,000
claro


00:01:02,000 --> 00:01:04,000
Obrigado.


00:01:04,000 --> 00:01:06,000
Eu me sinto mal, mas.


00:01:06,000 --> 00:01:08,000
Vou comer muito então.


00:01:08,000 --> 00:01:10,000
por favor faça


00:01:10,000 --> 00:01:12,000
é tão delicioso


00:01:12,000 --> 00:01:14,000
Eu quero vir todos os dias


00:01:14,000 --> 00:01:16,000
Seria divertido


00:01:16,000 --> 00:01:18,000
O que você acha?


00:01:18,000 --> 00:01:20,000
realmente delicioso


00:01:20,000 --> 00:01:24,800
É tão delicioso. Está além da sua imaginação.


00:01:25,000 --> 00:01:27,000
vá em frente


00:01:29,000 --> 00:01:31,000
Por que ela quer estar com 


00:01:31,000 --> 00:01:33,000
uma pessoa como você?


00:01:34,000 --> 00:01:41,000
- Está tudo bem, você deveria se casar também
- Ichiro-san, você encontrará uma boa mulher.


00:01:42,000 --> 00:01:43,000
de jeito nenhum


00:01:43,000 --> 00:01:45,000
Não é tão fácil


00:01:45,000 --> 00:01:46,000
para encontrar uma pessoa como você.


00:01:46,000 --> 00:01:48,000
o que você acha?


00:01:48,000 --> 00:01:50,000
Sim, mas deve ser o destino


00:01:50,000 --> 00:01:52,000
certo?


00:01:52,000 --> 00:01:54,000
pessoas ao meu redor


00:01:54,000 --> 00:01:56,000
há pessoas como esse cara


00:01:56,000 --> 00:01:58,000
Eu sinto muito


00:01:58,000 --> 00:02:00,000
Asami e eu


00:02:00,000 --> 00:02:02,000
Nós nos conhecemos desde o ensino médio.


00:02:02,000 --> 00:02:05,000
eles são uma das poucas pessoas
Eu posso confiar.


00:02:06,000 --> 00:02:08,000
Desde que Asami se casou


00:02:08,000 --> 00:02:10,000
ainda nos vemos às vezes.


00:02:10,000 --> 00:02:12,000
Asami e esposa


00:02:12,000 --> 00:02:14,000
eles me acolhem


00:02:14,000 --> 00:02:16,000
sem nenhuma cara desagradável


00:02:16,000 --> 00:02:18,000
eles são boas pessoas.


00:02:18,000 --> 00:02:20,000
obrigado


00:02:20,000 --> 00:02:22,000
Então vou comer muito


00:02:22,000 --> 00:02:24,000
um pouco mais


00:02:24,000 --> 00:02:26,000
Ah, você gostaria de colocá-lo?


00:02:26,000 --> 00:02:28,000
Ah, desculpe-me


00:02:28,000 --> 00:02:30,000
muito gentil da sua parte.


00:02:30,000 --> 00:02:34,000
Ah, muito obrigado


00:02:35,000 --> 00:02:39,000
Com uma esposa tão fiel,
Por que algo assim aconteceria?


00:02:42,000 --> 00:02:44,000
Ah... estou bêbado


00:02:50,000 --> 00:02:52,000
Ah, é ótimo.


00:02:52,000 --> 00:02:54,000
Ah...


00:02:54,000 --> 00:02:56,000
Eu bebo muito hoje.


00:03:12,000 --> 00:03:14,000
Ah, olá.


00:03:16,000 --> 00:03:17,000
Olá


00:03:17,000 --> 00:03:19,000
Ah, pai? O que aconteceu?


00:03:20,000 --> 00:03:25,000
Oh, o primo vai se casar no ano que vem.


00:03:25,000 --> 00:03:28,000
Oh sério?


00:03:28,000 --> 00:03:30,000
Por que você veio me dizer isso?


00:03:31,000 --> 00:03:33,000
O que você quer dizer?


00:03:33,000 --> 00:03:39,000
na sua idade não vai casar e não se importa.


00:03:39,000 --> 00:03:42,000
Sua mãe já está velha.


00:03:42,000 --> 00:03:45,000
É hora de nos sentirmos à vontade


00:03:45,000 --> 00:03:47,000
Ah, eu entendo, eu entendo.


00:03:47,000 --> 00:03:51,000
Eu também tenho uma boa pessoa, então não se preocupe.


00:03:51,000 --> 00:03:52,000
Ah, de verdade?


00:03:52,000 --> 00:03:54,000
Você está com alguém?


00:03:54,000 --> 00:03:55,000
Ei


00:03:55,000 --> 00:03:56,000
mãe!


00:03:56,000 --> 00:03:57,000
Mãe!


00:03:57,000 --> 00:03:58,000
o que é?


00:03:58,000 --> 00:04:00,000
Parece que Ichiro está com alguém.


00:04:00,000 --> 00:04:02,000
Hã, sério?!


00:04:02,000 --> 00:04:03,000
Olá


00:04:03,000 --> 00:04:04,000
Olá


00:04:04,000 --> 00:04:05,000
Tem certeza?


00:04:05,000 --> 00:04:07,000
ah, uhmm


00:04:07,000 --> 00:04:09,000
Por que você não a apresentou à sua mãe?


00:04:09,000 --> 00:04:10,000
Ah, por que se preocupar?


00:04:10,000 --> 00:04:12,000
isso não importa, certo?


00:04:12,000 --> 00:04:13,000
claro que isso importa


00:04:13,000 --> 00:04:15,000
que tipo de pessoa


00:04:15,000 --> 00:04:17,000
Por que insistir tanto?


00:04:17,000 --> 00:04:19,000
E quanto ao seu futuro?


00:04:19,000 --> 00:04:20,000
quais seus planos?


00:04:20,000 --> 00:04:22,000
Ela é fofa?


00:04:22,000 --> 00:04:24,000
você tem a foto dela?


00:04:24,000 --> 00:04:25,000
foto?

117
00:04:25,000 --> 00:04:26,000
eu não tinha foto


00:04:26,000 --> 00:04:29,000
pega então, que diabos você está pensando


00:04:29,000 --> 00:04:33,000
Eu não tive tempo para fazer isso.


00:04:33,000 --> 00:04:35,000
agora você pode fazer isso com seu smartphone.


00:04:35,000 --> 00:04:36,000
Já não está tão bom?


00:04:36,000 --> 00:04:38,000
por que é tão difícil?


00:04:38,000 --> 00:04:39,000
Minha namorada não gosta disso.


00:04:39,000 --> 00:04:40,000
Eu definitivamente não estou entendendo


00:04:40,000 --> 00:04:41,000
Não, não, não


00:04:41,000 --> 00:04:43,000
É melhor não fazer nada
desagradável assim


00:04:43,000 --> 00:04:44,000
ou vou levar um fora


00:04:44,000 --> 00:04:45,000
Do que você está falando?


00:04:45,000 --> 00:04:47,000
sobre seu relacionamento


00:04:47,000 --> 00:04:48,000
Há quanto tempo vocês estão juntos?


00:04:48,000 --> 00:04:49,000
Por que você não me conta?


00:04:49,000 --> 00:04:50,000
não sei exatamente..


00:04:50,000 --> 00:04:51,000
Provavelmente cerca de um ano


00:04:51,000 --> 00:04:52,000
1 ano?


00:04:52,000 --> 00:04:54,000
Por que você não me contou por tanto tempo?


00:04:54,000 --> 00:04:57,000
Não é como se eu estivesse escondendo isso.


00:04:57,000 --> 00:04:59,000
Bem, eu sou sua mãe


00:04:59,000 --> 00:05:01,000
seu tolo.


00:05:01,000 --> 00:05:03,000
Eu sempre me preocupo com você.


00:05:03,000 --> 00:05:06,000
Mas não há necessidade de se preocupar, certo?


00:05:06,000 --> 00:05:08,000
Porque você


00:05:08,000 --> 00:05:10,000
não tem nenhum plano sobre o seu futuro


00:05:10,000 --> 00:05:13,000
queremos nos sentir à vontade


00:05:13,000 --> 00:05:15,000
Estou trabalhando nisso


00:05:15,000 --> 00:05:17,000
veremos o que acontece


00:05:17,000 --> 00:05:18,000
então não se preocupe com isso


00:05:18,000 --> 00:05:19,000
de jeito nenhum


00:05:19,000 --> 00:05:20,000
É isso


00:05:20,000 --> 00:05:21,000
como membro da sociedade


00:05:21,000 --> 00:05:22,000
você deveria se casar e ter filhos


00:05:22,000 --> 00:05:24,000
para construir sua família


00:05:24,000 --> 00:05:26,000
as pessoas hoje não são mais assim


00:05:26,000 --> 00:05:29,000
É tão ruim que todos serão extintos.


00:05:44,000 --> 00:05:46,000
Então sua mãe


00:05:46,000 --> 00:05:48,000
percebendo.


00:05:48,000 --> 00:05:50,000
que você tem uma namorada agora.


00:05:54,000 --> 00:05:55,000
por causa disso

158
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
Tenho um favor a lhe pedir.


00:05:58,000 --> 00:06:00,000
favor?


00:06:06,000 --> 00:06:09,000
Você pode me emprestar Shio-san desta vez, por favor


00:06:09,000 --> 00:06:10,000
Ha!


00:06:10,000 --> 00:06:11,000
certo


00:06:11,000 --> 00:06:13,000
Shio-san estará fingindo


00:06:13,000 --> 00:06:15,000
como minha namorada


00:06:15,000 --> 00:06:18,000
vamos tirar algumas fotos


00:06:18,000 --> 00:06:20,000
e mostrar nossas fotos aos meus pais


00:06:20,000 --> 00:06:23,000
você não pode estar falando sério?


00:06:23,000 --> 00:06:25,000
Não, realmente


00:06:25,000 --> 00:06:27,000
Porque por favor


00:06:27,000 --> 00:06:29,000
só por um dia


00:06:29,000 --> 00:06:31,000
Não, não, não, não

172
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
3 horas são suficientes


00:06:32,000 --> 00:06:33,000
Por favor,


00:06:33,000 --> 00:06:34,000
Shou-san.


00:06:34,000 --> 00:06:35,000
Ha!


00:06:35,000 --> 00:06:36,000
Shio-san


00:06:36,000 --> 00:06:38,000
por favor


00:06:39,000 --> 00:06:40,000
realmente


00:06:40,000 --> 00:06:41,000
Eu te imploro


00:06:41,000 --> 00:06:42,000
Só um pouquinho é o suficiente


00:06:42,000 --> 00:06:44,000
Está tudo bem?


00:06:44,000 --> 00:06:45,000
Ei


00:06:45,000 --> 00:06:49,000
Você está dizendo isso de repente


00:06:49,000 --> 00:06:50,000
ah


00:06:50,000 --> 00:06:52,000
Desculpe


00:06:52,000 --> 00:06:53,000
mas


00:06:54,000 --> 00:06:55,000
por favor


00:06:55,000 --> 00:06:57,000
realmente


00:06:57,000 --> 00:06:58,000
Eu estou te implorando


00:06:58,000 --> 00:06:59,000
e

191
00:06:59,000 --> 00:07:01,000
agora mesmo.


00:07:01,000 --> 00:07:02,000
Meus pais


00:07:02,000 --> 00:07:04,000
tão desesperado


00:07:04,000 --> 00:07:06,000
sobre isso


00:07:06,000 --> 00:07:08,000
eu, não tenho namorada agora.


00:07:08,000 --> 00:07:11,000
Não estou em uma situação em que possa dizer isso.


00:07:12,000 --> 00:07:16,000
ah, isso seria uma história diferente.


00:07:16,000 --> 00:07:18,000
o que devemos fazer então?


00:07:19,000 --> 00:07:21,000
mas


00:07:21,000 --> 00:07:23,000
É para Ichiro-san.


00:07:23,000 --> 00:07:26,000
seu melhor amigo em apuros.


00:07:28,000 --> 00:07:30,000
muito obrigado


00:07:31,000 --> 00:07:33,000
não se preocupe Asami


00:07:33,000 --> 00:07:35,000
Isso é o que Shio disse também.


00:07:35,000 --> 00:07:38,000
Só um pouquinho está bem


00:07:38,000 --> 00:07:40,000
Ele não está errado.


00:07:40,000 --> 00:07:42,000
Eu sou a pessoa certa para fazer isso.


00:07:42,000 --> 00:07:44,000
E estou dizendo, só um pouquinho.


00:07:45,000 --> 00:07:47,000
Só por enquanto.


00:07:47,000 --> 00:07:49,000
por favor


00:07:49,000 --> 00:07:51,000
Ah, entendo.


00:07:53,000 --> 00:07:55,000
Está tudo bem?


00:07:55,000 --> 00:07:57,000
Ah, entendo.


00:07:57,000 --> 00:07:58,000
obrigado


00:07:58,000 --> 00:07:59,000
Shio-san também


00:07:59,000 --> 00:08:01,000
obrigado


00:08:01,000 --> 00:08:03,000
Agora posso enganar meus pais


00:08:03,000 --> 00:08:05,000
eles de verdade


00:08:05,000 --> 00:08:07,000
isso é ótimo


00:08:07,000 --> 00:08:09,000
não se preocupe.


00:08:09,000 --> 00:08:11,000
É só um pouquinho


00:08:11,000 --> 00:08:13,000
Me desculpe, Shio-san


00:08:13,000 --> 00:08:14,000
sem problemas


00:08:14,000 --> 00:08:16,000
Muito obrigado


00:08:17,000 --> 00:08:19,000
no dia seguinte de folga


00:08:19,000 --> 00:08:21,000
Eu gosto de ir ao parque


00:08:21,000 --> 00:08:24,000
Eu só quero tirar fotos.


00:08:24,000 --> 00:08:26,000
são apenas algumas horas, está tudo bem?


00:08:26,000 --> 00:08:28,000
Está tudo bem


00:08:28,000 --> 00:08:29,000
Ah, realmente

231
00:08:29,000 --> 00:08:30,000
Eu me pergunto se eu posso fazer isso?


00:08:30,000 --> 00:08:33,000
não tem problema, não se preocupe.


00:08:33,000 --> 00:08:35,000
Obrigado novamente.


00:08:35,000 --> 00:08:37,000
Estou ansioso para ouvir de você em breve.


00:08:37,000 --> 00:08:38,000
de nada


00:08:38,000 --> 00:08:40,000
claro


00:08:41,000 --> 00:08:43,000
você é realmente sortudo


00:08:44,000 --> 00:08:45,000
Ah, obrigado


00:08:45,000 --> 00:08:47,000
Eu realmente me sinto assim


00:08:47,000 --> 00:08:49,000
Estou feliz que você seja meu melhor amigo.


00:08:49,000 --> 00:08:50,000
E sua esposa


00:08:50,000 --> 00:08:51,000
Okusan


00:08:51,000 --> 00:08:52,000
é muito lindo também


00:08:52,000 --> 00:08:55,000
Afinal, amigos


00:08:55,000 --> 00:08:57,000
são aqueles que têm alguma coisa


00:08:57,000 --> 00:08:59,000
em que você pode confiar


00:08:59,000 --> 00:09:01,000
Estou muito feliz


00:09:01,000 --> 00:09:03,000
ter

249
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
um amigo de verdade


00:09:05,000 --> 00:09:06,000
quem são


00:09:06,000 --> 00:09:08,000
gente muito boa


00:09:08,000 --> 00:09:09,000
obrigado


00:09:09,000 --> 00:09:11,000
Sim, você é


00:09:15,000 --> 00:09:17,000
oi mamãe e papai..


00:09:17,000 --> 00:09:20,000
A pessoa ao meu lado 


00:09:20,000 --> 00:09:23,000
é minha namorada


00:09:23,000 --> 00:09:24,000
prazer em conhecê-lo


00:09:24,000 --> 00:09:25,000
eu sou asami


00:09:25,000 --> 00:09:26,000
Com Ichiro-san


00:09:26,000 --> 00:09:28,000
estamos namorando


00:09:28,000 --> 00:09:30,000
Parece que você está um pouco nervoso


00:09:30,000 --> 00:09:31,000
um pouco


00:09:31,000 --> 00:09:32,000
nós nos damos bem


00:09:32,000 --> 00:09:33,000
muito bem


00:09:33,000 --> 00:09:34,000
agora mesmo


00:09:34,000 --> 00:09:35,000
Nós estamos indo para um encontro


00:09:35,000 --> 00:09:36,000
no parque.


00:09:36,000 --> 00:09:37,000
a propósito


00:09:37,000 --> 00:09:38,000
Há uma coisa que quero perguntar.


00:09:38,000 --> 00:09:39,000
sim


00:09:39,000 --> 00:09:40,000
o que há comigo?


00:09:40,000 --> 00:09:42,000
Conte-me um pouco sobre o que você gosta


00:09:42,000 --> 00:09:44,000
Sim


00:09:44,000 --> 00:09:47,000
Uma gentileza


00:09:47,000 --> 00:09:48,000
eu acho..


00:09:48,000 --> 00:09:49,000
Você acha?


00:09:49,000 --> 00:09:52,000
Só um pouco verdade


00:09:52,000 --> 00:09:54,000
Parece que você está nervoso


00:09:54,000 --> 00:09:55,000
Desculpe


00:09:55,000 --> 00:09:57,000
O que devemos fazer hoje?


00:09:57,000 --> 00:09:58,000
Daqui a pouco


00:09:58,000 --> 00:10:00,000
vamos namorar


00:10:00,000 --> 00:10:03,000
Há algo que você quer comer?


00:10:03,000 --> 00:10:05,000
Ei


00:10:05,000 --> 00:10:06,000
eu quero comer monja


00:10:06,000 --> 00:10:08,000
quer comer monja?


00:10:09,000 --> 00:10:10,000
Bem, então


00:10:10,000 --> 00:10:11,000
Vamos encontrar Monja?


00:10:12,000 --> 00:10:13,000
Eu concordo, vamos


00:10:13,000 --> 00:10:14,000
vamos lá?


00:10:14,000 --> 00:10:15,000
vamos lá!


00:10:15,000 --> 00:10:16,000
porque


00:10:16,000 --> 00:10:17,000
Eu irei para onde você quiser.


00:10:17,000 --> 00:10:18,000
Ah, por causa disso


00:10:18,000 --> 00:10:19,000
Como você pode ver


00:10:19,000 --> 00:10:20,000
Está aparecendo embora


00:10:20,000 --> 00:10:21,000
nós normalmente

00:10:21,000 --> 00:10:22,000
tão juntos


00:10:22,000 --> 00:10:23,000
então, mamãe e papai


00:10:23,000 --> 00:10:24,000
você não precisa se preocupar


00:10:24,000 --> 00:10:25,000
Está tudo bem.


00:10:27,000 --> 00:10:28,000
Bem, então


00:10:28,000 --> 00:10:29,000
sobre Monja


00:10:29,000 --> 00:10:30,000
Vamos comer?


00:10:30,000 --> 00:10:31,000
nós iremos

309
00:10:31,000 --> 00:10:32,000
Queijo Mentaiko?


00:10:32,000 --> 00:10:33,000
- eh?
- Queijo Mentaiko?


00:10:33,000 --> 00:10:34,000
Queijo Mentaiko é bom


00:10:34,000 --> 00:10:35,000
Ok


00:10:35,000 --> 00:10:37,000
Você realmente gosta de queijo Mentaiko


00:10:37,000 --> 00:10:38,000
vamos

00:10:40,000 --> 00:10:42,000
oi mamãe e papai..


00:10:44,000 --> 00:10:46,000
A pessoa ao meu lado é


00:10:46,000 --> 00:10:49,000
minha namorada, Shio-san.


00:10:49,000 --> 00:10:50,000
prazer em conhecê-lo


00:10:50,000 --> 00:10:51,000
eu sou asami


00:10:51,000 --> 00:10:52,000
com Ichiro-san


00:10:52,000 --> 00:10:53,000
estamos namorando


00:10:53,500 --> 00:10:56,000
Parece que você está um pouco nervoso


00:10:56,000 --> 00:10:57,000
um pouco


00:10:57,000 --> 00:10:58,000
nós nos damos bem


00:10:58,000 --> 00:10:59,000
muito bem


00:10:59,000 --> 00:11:00,000
agora mesmo


00:11:00,000 --> 00:11:01,000
Nós estamos indo para um encontro


00:11:01,000 --> 00:11:02,000
no parque.


00:11:02,000 --> 00:11:03,000
a propósito


00:11:03,000 --> 00:11:05,000
Há uma coisa que quero perguntar.


00:11:05,000 --> 00:11:06,000
sim


00:11:06,000 --> 00:11:07,000
o que há comigo?


00:11:07,000 --> 00:11:08,000
Conte-me um pouco sobre o que você gosta


00:11:09,000 --> 00:11:11,000
Sim


00:11:11,000 --> 00:11:13,000
Uma gentileza


00:11:13,000 --> 00:11:14,000
eu acho..


00:11:14,000 --> 00:11:15,000
Você acha?


00:11:15,000 --> 00:11:16,000
Só um pouco verdade


00:11:16,000 --> 00:11:18,000
Não é interessante?


00:11:18,000 --> 00:11:19,000
Sim

00:11:19,000 --> 00:11:20,000
Existem tantos


00:11:20,000 --> 00:11:22,000
Ah, ok


00:11:22,000 --> 00:11:23,000
Você está com ciúmes dele?


00:11:23,000 --> 00:11:24,000
Não,


00:11:24,000 --> 00:11:25,000
não é assim


00:11:25,000 --> 00:11:27,000
Mas com isso


00:11:27,000 --> 00:11:28,000
Os pais de Yamamoto-san


00:11:28,000 --> 00:11:29,000
ficará à vontade.


00:11:29,000 --> 00:11:30,000
Você está aliviado, não está?


00:11:32,000 --> 00:11:33,000
É isso agora


00:11:33,000 --> 00:11:34,000
vamos acabar com essas coisas.


00:11:34,000 --> 00:11:35,000
Sim


00:11:41,000 --> 00:11:42,000
Sim...


00:11:44,000 --> 00:11:45,000
ah


00:11:45,000 --> 00:11:46,000
Ichiro!


00:11:46,000 --> 00:11:47,000
como vai você?


00:11:47,000 --> 00:11:48,000
Ah


00:11:48,000 --> 00:11:49,000
o que?


00:11:49,000 --> 00:11:50,000
O que há com mamãe e papai?


00:11:50,000 --> 00:11:51,000
Sim


00:11:51,000 --> 00:11:52,000
Depois de me mostrar o vídeo


00:11:52,000 --> 00:11:53,000
diretamente por todos os meios


00:11:53,000 --> 00:11:55,000
gostamos de nos encontrar
sua namorada pessoalmente


00:11:55,500 --> 00:11:56,000
Ei?!


00:11:56,000 --> 00:11:57,500
Ela não mora por aqui?


00:11:57,500 --> 00:11:59,000
sua namorada


00:11:59,000 --> 00:12:00,000
Por favor ligue para ela


00:12:01,000 --> 00:12:02,000
Sim


00:12:02,000 --> 00:12:03,000
De jeito nenhum


00:12:03,000 --> 00:12:05,000
Shio está trabalhando agora...


00:12:05,000 --> 00:12:07,000
ah, podemos esperar


00:12:07,000 --> 00:12:10,000
até ela terminar seus trabalhos.


00:12:10,000 --> 00:12:12,000
sim!


00:12:12,000 --> 00:12:14,000
ela está ocupada, não sei quando ela volta


00:12:14,000 --> 00:12:17,000
temos muito tempo


00:12:18,000 --> 00:12:20,000
Ah, espere um minuto...


00:12:27,500 --> 00:12:31,000
mamãe e papai são tão egoístas


00:12:41,000 --> 00:12:44,000
Shio-san, me desculpe por ligar para você
de repente.


00:12:44,000 --> 00:12:46,000
Sem problemas


00:12:46,000 --> 00:12:49,000
nunca pensei que eles viriam.


00:12:49,000 --> 00:12:51,000
Eu realmente não posso voltar atrás


00:12:52,000 --> 00:12:55,000
agora você pode ficar tranquilo, certo?


00:12:56,000 --> 00:13:00,000
mas vou te chamar de Shio.


00:13:00,000 --> 00:13:04,000
na frente dos meus pais hoje, desculpe.


00:13:04,000 --> 00:13:07,000
Parece que meus pais acreditam em nós.


00:13:07,000 --> 00:13:11,000
podemos conversar casualmente como um casal?


00:13:11,000 --> 00:13:13,000
Entendido


00:13:14,000 --> 00:13:16,000
Por favor


00:13:20,000 --> 00:13:24,000
Vamos esperar por isso.
Shio é realmente lindo.


00:13:24,000 --> 00:13:26,000
Sim


00:13:26,000 --> 00:13:28,000
Na verdade, quero vê-la pessoalmente em breve.


00:13:28,000 --> 00:13:31,000
Ela era uma garota muito legal no vídeo, certo?


00:13:31,000 --> 00:13:34,000
Espero que eles se casem.


00:13:35,000 --> 00:13:38,000
Ei, mãe.. pai.. eu a trouxe aqui


00:13:38,000 --> 00:13:40,000
Shio-san


00:13:40,000 --> 00:13:42,000
Ah, prazer em conhecê-lo


00:13:42,000 --> 00:13:44,000
Prazer em conhecer você também 


00:13:44,000 --> 00:13:47,000
por favor, sente-se.


00:13:47,000 --> 00:13:49,000
obrigado


00:13:49,000 --> 00:13:51,000
Vamos?


00:13:55,000 --> 00:13:56,000
Ichiro,


00:13:57,000 --> 00:14:00,000
onde você conheceu essa linda garota?


00:14:00,500 --> 00:14:03,000
Ah, fui apresentado por um amigo. 


00:14:04,000 --> 00:14:08,000
ooh, você tem que agradecer a esse cara.


00:14:09,000 --> 00:14:12,500
Shio-san, sobre meu filho.
Obrigado por cuidar dele.


00:14:14,000 --> 00:14:15,000
sim


00:14:22,000 --> 00:14:27,000
Então, onde você foi namorar no seu dia de folga?


00:14:27,000 --> 00:14:28,000
ah, dia de folga?


00:14:28,000 --> 00:14:30,000
Sim..


00:14:30,000 --> 00:14:32,000
nós normalmente


00:14:32,000 --> 00:14:35,000
Vá às compras 


00:14:35,000 --> 00:14:39,000
ou karaokê


00:14:39,000 --> 00:14:40,000
Sim


00:14:40,000 --> 00:14:41,000
Ah, posso perguntar?


00:14:41,000 --> 00:14:45,000
Eu me pergunto quantos anos você tem?


00:14:45,000 --> 00:14:47,000
tenho 25 anos


00:14:47,000 --> 00:14:48,000
25 anos?


00:14:48,000 --> 00:14:50,000
Ah, é simplesmente perfeito


00:14:50,000 --> 00:14:51,000
É verdade


00:14:51,000 --> 00:14:52,000
eu concordo


00:14:52,000 --> 00:14:53,000
Sim, claro


00:14:53,000 --> 00:14:54,000
Sim


00:14:54,000 --> 00:14:55,000
Sim


00:14:55,000 --> 00:14:56,000
Sim


00:14:56,000 --> 00:14:57,000
De jeito nenhum


00:14:57,000 --> 00:15:00,000
Shio-san, você cozinha?


00:15:00,000 --> 00:15:02,000
Mais ou menos..


00:15:02,000 --> 00:15:04,000
Que tipo de refeição você cozinha?


00:15:04,000 --> 00:15:05,000
Sim


00:15:05,000 --> 00:15:07,000
Bem


00:15:08,000 --> 00:15:11,000
como arroz de omelete.


00:15:11,000 --> 00:15:13,000
É legal


00:15:13,000 --> 00:15:15,000
Também é delicioso e eu gosto disso.


00:15:15,000 --> 00:15:18,000
Isso mesmo, ela adora prato de ovo.


00:15:18,000 --> 00:15:19,000
ela é boa nisso.


00:15:19,000 --> 00:15:20,000
Prato de ovo?


00:15:20,000 --> 00:15:21,000
Ah, sim


00:15:21,000 --> 00:15:22,000
Que tipo?

450
00:15:22,000 --> 00:15:25,000
É algo como Tamagoyaki?


00:15:25,000 --> 00:15:26,000
Bem


00:15:26,000 --> 00:15:28,000
Tamagoyaki


00:15:28,000 --> 00:15:31,000
Então, você comeu a refeição do Shio-san?


00:15:31,000 --> 00:15:32,000
Sim, sim, sim


00:15:32,000 --> 00:15:33,000
Sim

456
00:15:33,000 --> 00:15:34,000
Como é?


00:15:34,000 --> 00:15:36,000
Ah, o que você quer dizer?


00:15:36,000 --> 00:15:39,000
Ah, eu sei, claro


00:15:39,000 --> 00:15:40,000
Você sabe?


00:15:40,000 --> 00:15:41,000
Eu sei, eu sei


00:15:41,000 --> 00:15:42,000
Você entendeu?


00:15:42,000 --> 00:15:44,000
Eu tive, eu tive

463
00:15:44,000 --> 00:15:47,000
Não, apenas vá e veja.


00:15:47,000 --> 00:15:49,000
Um caro


00:15:49,000 --> 00:15:50,000
Algo caro


00:15:50,000 --> 00:15:52,000
Pode não ser.

467
00:15:52,000 --> 00:15:53,000
Tudo bem


00:15:53,000 --> 00:15:54,000
Ei


00:15:54,000 --> 00:15:58,000
Não é certo dizer a verdade para
meus próprios pais?


00:15:58,000 --> 00:15:59,000
Está tudo bem, no entanto


00:15:59,000 --> 00:16:01,000
Não, estou nervoso, é constrangedor.


00:16:01,000 --> 00:16:03,000
Há quanto tempo vocês estão namorando?


00:16:03,000 --> 00:16:04,000
Huh? namorando?


00:16:04,000 --> 00:16:05,000
Sim


00:16:05,000 --> 00:16:08,000
Foi cerca de meio ano.


00:16:08,000 --> 00:16:10,000
Ah, outro dia


00:16:10,000 --> 00:16:12,000
Você não disse?


00:16:12,000 --> 00:16:13,000
Já se passou um ano?


00:16:13,000 --> 00:16:15,000
Isso é o que você disse


00:16:15,000 --> 00:16:16,000
Eu disse um ano?


00:16:16,000 --> 00:16:17,000
Pode ter sido um ano


00:16:17,000 --> 00:16:19,000
estivemos juntos 


00:16:19,000 --> 00:16:21,000
por muito tempo


00:16:21,000 --> 00:16:23,000
Talvez eu tenha ficado um pouco confuso.


00:16:23,000 --> 00:16:24,000
Por que há tanta confusão aí?


00:16:24,000 --> 00:16:26,000
Apenas um ano


00:16:26,000 --> 00:16:28,000
Não é?


00:16:28,000 --> 00:16:29,000
bem


00:16:29,000 --> 00:16:31,000
Há quanto tempo vocês estão juntos?


00:16:31,000 --> 00:16:33,000
Mesmo eu não consigo me lembrar disso claramente


00:16:33,000 --> 00:16:36,000
Bem, você está sendo desleixado.


00:16:36,000 --> 00:16:38,000
hein


00:16:38,000 --> 00:16:39,000
Olá, Shio-san.


00:16:39,000 --> 00:16:40,000
Quando você se casar


00:16:40,000 --> 00:16:43,000
Quantos filhos você gostaria de ter?


00:16:43,000 --> 00:16:48,000
Ainda não pensei nisso.


00:16:48,000 --> 00:16:50,000
Ainda é muito cedo?


00:16:50,000 --> 00:16:51,000
eu concordo


00:16:51,000 --> 00:16:53,000
por favor, não faça perguntas estranhas.


00:16:53,000 --> 00:16:55,000
Não é bom?


00:16:55,000 --> 00:16:57,000
Porque já ouvimos o suficiente


00:16:57,000 --> 00:16:59,000
estamos aqui para isso.


00:16:59,000 --> 00:17:02,000
casado está em consideração


00:17:02,000 --> 00:17:04,000
quando você já está com alguém.


00:17:04,000 --> 00:17:05,000
bem, bem, bem


00:17:05,000 --> 00:17:07,000
talvez mais tarde


00:17:07,000 --> 00:17:08,000
mais tarde


00:17:09,000 --> 00:17:12,000
É meio suspeito.


00:17:14,000 --> 00:17:15,000
vocês dois


00:17:15,000 --> 00:17:17,000
estão realmente namorando?


00:17:17,000 --> 00:17:18,000
o que??


00:17:18,000 --> 00:17:20,000
O que você quer dizer com perguntar assim?


00:17:20,000 --> 00:17:22,000
não há razão para ele se comportar
assim.


00:17:22,000 --> 00:17:24,000
Eu sinto que ela é apenas uma amiga dele


00:17:24,000 --> 00:17:25,000
um amigo?


00:17:25,000 --> 00:17:27,000
ao ouvir sobre isso há algum tempo.


00:17:27,000 --> 00:17:29,000
parece


00:17:29,000 --> 00:17:32,000
sinto que o relacionamento está inventado.


00:17:32,000 --> 00:17:34,000
Não, isso não é verdade.


00:17:34,000 --> 00:17:38,000
Não me sinto assim nem nada parecido.


00:17:38,000 --> 00:17:39,000
realmente?


00:17:39,000 --> 00:17:41,000
vocês um pouco...


00:17:41,000 --> 00:17:43,000
Ei, o que você acha?


00:17:43,000 --> 00:17:45,000
você é tão mentiroso?


00:17:45,000 --> 00:17:47,000
Afinal, é fácil de fazer


00:17:47,000 --> 00:17:49,000
não é verdade.


00:17:49,000 --> 00:17:50,000
porque estamos realmente namorando.


00:17:50,000 --> 00:17:53,000
Bem, então vocês


00:17:53,000 --> 00:17:55,000
por favor tentem se beijar


00:17:55,000 --> 00:17:57,000
Beijo!


00:17:57,000 --> 00:17:58,000
Isso mesmo


00:17:58,000 --> 00:17:59,000
Sim


00:17:59,000 --> 00:18:01,000
Se você está namorando, você consegue, certo?


00:18:01,000 --> 00:18:03,000
Espere um minuto, de repente?


00:18:03,000 --> 00:18:05,000
É normal para um casal, certo?


00:18:05,000 --> 00:18:07,000
Não, não, você não costuma fazer isso.


00:18:07,000 --> 00:18:10,000
Mesmo os casamentos arranjados de hoje são
um pouco desanimador.


00:18:10,000 --> 00:18:11,000
Bom, bom


00:18:11,000 --> 00:18:12,000
isso não importa


00:18:12,000 --> 00:18:14,000
Espere, espere, espere, espere


00:18:14,000 --> 00:18:16,000
Ah, é constrangedor.


00:18:16,000 --> 00:18:17,000
o que?


00:18:17,000 --> 00:18:19,000
Afinal, eles são amantes, não são?


00:18:19,000 --> 00:18:21,000
Mas, fazendo algo assim 

00:18:21,000 --> 00:18:23,000
na frente dos meus pais?!


00:18:23,000 --> 00:18:25,000
Porque foi suspeito desde o início.


00:18:25,000 --> 00:18:27,000
É um pouco estranho


00:18:27,000 --> 00:18:29,000
o que?


00:18:29,000 --> 00:18:30,000
seu comportamento


00:18:30,000 --> 00:18:31,000
é estranho


00:18:31,000 --> 00:18:32,000
Isso mesmo


00:18:32,000 --> 00:18:33,000
Não, é difícil dizer.


00:18:33,000 --> 00:18:34,000
Estou com um pouco de dificuldade.


00:18:34,000 --> 00:18:35,000
Afinal, é constrangedor


00:18:35,000 --> 00:18:37,000
não importa

556
00:18:37,000 --> 00:18:38,000
o que você diz


00:18:38,000 --> 00:18:40,000
é difícil acreditar nisso


00:18:40,000 --> 00:18:41,000
ela é realmente sua namorada


00:18:41,000 --> 00:18:42,000
Sim


00:18:42,000 --> 00:18:43,000
O que você está fazendo?


00:18:43,000 --> 00:18:45,000
Não, não é nada disso.


00:18:45,000 --> 00:18:46,000
ei


00:18:46,000 --> 00:18:47,000
apresse-se


00:18:47,000 --> 00:18:48,000
Não, só um pouco


00:18:48,000 --> 00:18:49,000
Bem, você sabe, você está namorando.


00:18:49,000 --> 00:18:50,000
apenas em meio ano ou um ano


00:18:50,000 --> 00:18:51,000
Isso é suspeito, não é?


00:18:51,000 --> 00:18:52,000
Sim


00:18:52,000 --> 00:18:53,000
espere um minuto


00:18:53,000 --> 00:18:54,000
por que mentir?


00:18:54,000 --> 00:18:55,000
espere um minuto


00:18:55,000 --> 00:18:56,000
o que?


00:18:56,000 --> 00:18:57,000
Sim


00:18:57,000 --> 00:18:58,000
Shio


00:18:58,000 --> 00:19:00,000
esse beijo


00:19:00,000 --> 00:19:01,000
vamos fazer isso


00:19:01,000 --> 00:19:02,000
eh?


00:19:02,000 --> 00:19:04,000
isso


00:19:04,000 --> 00:19:08,000
Porque nenhum deles vai acreditar em nós.


00:19:08,000 --> 00:19:10,000
beijo


00:19:10,000 --> 00:19:12,000
vamos?


00:19:12,000 --> 00:19:17,000
Ei, ei, hum


00:19:19,000 --> 00:19:20,000
Você está namorando ou não?


00:19:20,000 --> 00:19:21,000
Se apresse!


00:19:21,000 --> 00:19:22,000
Eh, eh, eh, ei.


00:19:22,000 --> 00:19:24,000
Não nos pressione assim.


00:19:25,000 --> 00:19:26,000
Ei,


00:19:26,000 --> 00:19:28,000
rapidamente!


00:19:29,000 --> 00:19:30,000
tudo bem


00:19:32,000 --> 00:19:33,000
Está tudo bem


00:19:33,000 --> 00:19:34,000
Shio


00:19:34,000 --> 00:19:37,000
Faça já!!


00:19:47,000 --> 00:19:48,000
Olhe para 


00:19:48,000 --> 00:19:49,000
isso?


00:19:49,000 --> 00:19:50,000
Eu fiz isso


00:19:50,000 --> 00:19:51,000
O que é isso?!


00:19:51,000 --> 00:19:54,000
você age como uma criança.


00:19:54,000 --> 00:19:55,000
Sim, sim, sim


00:19:55,000 --> 00:19:57,000
Vocês estão namorando há um ano, não é?


00:19:57,000 --> 00:19:59,000
Sim, você está beijando ela assim?


00:19:59,000 --> 00:20:02,000
Não, que tipo de beijo você estava tentando nos fazer dar?


00:20:02,000 --> 00:20:04,000
Afinal, vocês estão namorando há um ano.


00:20:04,000 --> 00:20:07,000
Ei, do que há para ficar envergonhado?


00:20:07,000 --> 00:20:09,000
na frente dos pais


00:20:18,000 --> 00:20:20,000
Ok, é isso agora


00:20:20,000 --> 00:20:21,000
ah, não faça isso de novo


00:20:21,000 --> 00:20:23,000
Você é um homem, não é?


00:20:23,000 --> 00:20:25,000
Shio nem sentiu isso.


00:20:25,000 --> 00:20:26,000
Mostre-me corretamente


00:20:27,000 --> 00:20:28,000
Não, não, não, não


00:20:28,000 --> 00:20:30,000
Eu já te mostrei


00:20:30,000 --> 00:20:32,000
Você não fez isso, não é?


00:20:32,000 --> 00:20:34,000
simplesmente não é o suficiente


00:20:34,000 --> 00:20:35,000
Sim, sim, sim


00:20:35,000 --> 00:20:37,000
Parem já com isso, vocês dois.


00:20:37,000 --> 00:20:39,000
você está realmente namorando?


00:20:39,000 --> 00:20:40,000
de verdade


00:20:40,000 --> 00:20:41,000
Estou preocupado.


00:20:41,000 --> 00:20:42,000
não


00:20:42,000 --> 00:20:44,000
você está namorando?


00:20:48,000 --> 00:20:50,000
Me desculpe


00:21:27,000 --> 00:21:28,000
Como está agora?


00:21:28,000 --> 00:21:30,000
Você acredita?!


00:21:30,000 --> 00:21:32,000
Sim, sim, sim


00:21:32,000 --> 00:21:34,000
Shio-san com certeza é uma pessoa legal.


00:21:34,000 --> 00:21:36,000
Ichiro, cuide bem dela.


00:21:38,000 --> 00:21:41,000
bem, finalmente me sinto aliviado agora.


00:21:41,000 --> 00:21:43,000
aguentar!


00:21:43,000 --> 00:21:45,000
O que vocês dois querem dizer com isso?


00:21:45,000 --> 00:21:46,000
huh?


00:21:46,000 --> 00:21:48,000
Bem, pelo menos até agora


00:21:48,000 --> 00:21:51,000
desde a escola você nunca teve namorada.


00:21:51,000 --> 00:21:54,000
Então, você sabe, eu pensei que talvez você não
interessado em garotas.


00:21:54,000 --> 00:21:56,000
como pode ser??


00:21:56,000 --> 00:21:57,000
Porque isso acontece


00:21:57,000 --> 00:21:58,000
de jeito nenhum!


00:21:58,000 --> 00:22:00,000
ah mãe


00:22:00,000 --> 00:22:02,000
por favor me dê um tempo


00:22:02,000 --> 00:22:03,000
Ok então, rápido


00:22:03,000 --> 00:22:05,000
então vamos decidir a data do casamento.


00:22:05,000 --> 00:22:06,000
mas por que?


00:22:06,000 --> 00:22:08,000
por que vocês dois são tão rápidos em falar sobre isso.


00:22:08,000 --> 00:22:09,000
Sim, mas


00:22:09,000 --> 00:22:11,000
estamos apenas namorando agora


00:22:11,000 --> 00:22:12,000
você tem que decidir logo


00:22:12,000 --> 00:22:14,000
não demore tanto para se casar.


00:22:14,000 --> 00:22:16,000
Demora cerca de um ano


00:22:16,000 --> 00:22:18,000
aí com a criança são necessários dois anos.


00:22:18,000 --> 00:22:20,000
Sim, sim, sim, sim


00:22:20,000 --> 00:22:22,000
vocês dois são muito egoístas


00:22:23,000 --> 00:22:24,000
Sim, sim


00:22:24,000 --> 00:22:26,000
deixe-me te contar


00:22:26,000 --> 00:22:28,000
É melhor fazer isso mais cedo ou mais tarde.


00:22:28,000 --> 00:22:30,000
Isso mesmo


00:22:30,000 --> 00:22:31,000
Shio-san


00:22:31,000 --> 00:22:32,000
Sinto muito pelo problema


00:22:32,000 --> 00:22:34,000
Muito obrigado


00:22:34,000 --> 00:22:35,000
Muito obrigado


00:22:35,000 --> 00:22:37,000
não é nada


00:22:37,000 --> 00:22:38,000
De agora em diante, esta é a sua casa.


00:22:38,000 --> 00:22:40,000
por favor tome cuidado meu filho egoísta


00:22:40,000 --> 00:22:41,000
obrigado


00:22:41,000 --> 00:22:42,000
Prazer em conhecê-lo


00:22:42,000 --> 00:22:43,000
Prazer em conhecê-lo


00:22:43,000 --> 00:22:44,000
Shio-san


00:22:46,000 --> 00:22:47,000
deixe-me ir.


00:22:50,000 --> 00:22:53,000
Me desculpe


00:22:53,000 --> 00:22:54,000
por vir de repente


00:22:55,000 --> 00:22:56,000
Ok


00:23:03,000 --> 00:23:05,000
Estou ansioso para vê-lo novamente a partir de agora.


00:23:06,000 --> 00:23:07,000
agora


00:23:07,000 --> 00:23:08,000
Estou aliviado


00:23:09,000 --> 00:23:13,000
Shio-san, por favor, cuide do meu filho


00:23:13,000 --> 00:23:14,000
sim


00:23:14,000 --> 00:23:15,000
vamos embora agora


00:23:15,000 --> 00:23:16,000
Muito obrigado


00:23:16,000 --> 00:23:17,000
tome cuidado


00:23:30,000 --> 00:23:31,000
Bem, então


00:23:31,000 --> 00:23:32,000
Eu também voltarei agora


00:23:32,000 --> 00:23:33,000
ah, espere!


00:23:43,000 --> 00:23:44,000
Voltar?


00:23:45,000 --> 00:23:46,000
eh


00:23:46,000 --> 00:23:47,000
eh?


00:23:47,000 --> 00:23:48,000
ah


00:23:54,000 --> 00:23:57,000
ah não..


00:23:57,000 --> 00:23:59,000
não..


00:24:21,000 --> 00:24:25,000
O sentimento de antes


00:24:25,000 --> 00:24:27,000
Eu não posso esquecer isso.


00:24:27,000 --> 00:24:29,000
desculpe


00:25:33,000 --> 00:25:34,000
Shio-san


00:25:35,000 --> 00:25:38,000
não


00:25:41,000 --> 00:25:42,000
Eu não aguento mais.


00:26:58,000 --> 00:27:00,000
Desculpe


00:27:29,000 --> 00:27:32,000
por favor levante-se


00:28:43,000 --> 00:28:47,000
já é suficiente para você, não é?


00:28:47,000 --> 00:28:51,000
Mas você vai se sentir animado com este.


00:28:52,000 --> 00:28:54,000
dói?


00:28:55,000 --> 00:28:57,000
por favor, não.


00:29:27,000 --> 00:29:29,000
você é tão gostoso.


00:31:43,000 --> 00:31:45,000
Aguente firme

775
00:32:05,000 --> 00:32:07,000
Eu quero que você veja isso

776
00:32:07,000 --> 00:32:08,000
Ah


00:32:09,000 --> 00:32:11,000
Eu vou te despir.


00:33:04,000 --> 00:33:07,000
Eu não estou parando


00:33:13,000 --> 00:33:16,000
você está reagindo muito. não é você?


00:33:24,000 --> 00:33:27,000
É muito bom


00:33:36,000 --> 00:33:38,000
incrível


00:34:20,000 --> 00:34:22,000
se sente bem?


00:38:06,000 --> 00:38:10,000
por favor toque nele.


00:39:05,000 --> 00:39:08,000
ah meu Deus,
é ótimo


00:39:36,000 --> 00:39:40,000
você poderia colocar na boca?


00:40:23,000 --> 00:40:25,000
Eu me sinto tão bem.


00:40:54,000 --> 00:40:55,000
Posso beijar você?


00:41:36,000 --> 00:41:38,000
eh.. por favor não


00:41:39,000 --> 00:41:41,000
ah.. não


891
00:41:46,000 --> 00:41:48,000
Desculpe, mas não aguento mais


00:41:49,000 --> 00:41:51,000
não


00:41:51,000 --> 00:41:53,000
eu já estou perdido


00:41:53,000 --> 00:41:55,000
posso colocar?


00:42:09,000 --> 00:42:11,000
ah, é tão bom


00:48:53,000 --> 00:48:56,000
eu vou te beijar,
é bom, certo?


00:49:05,000 --> 00:49:07,000
vamos fazer isso por trás


00:49:40,000 --> 00:49:42,000
Beije-me!


00:54:55,000 --> 00:54:59,000
Foi muito confuso.


00:54:59,000 --> 00:55:04,000
vamos ter certeza.. nunca conte a ninguém sobre isso.


00:55:24,000 --> 00:55:27,000
Shio está atrasado..


00:55:27,000 --> 00:55:28,000
o que ela está fazendo?


00:55:40,000 --> 00:55:42,000
estou em casa


00:55:42,000 --> 00:55:47,000
Bem-vindo de volta, por que você saiu de repente?


00:55:47,000 --> 00:55:51,000
Desculpe, meu amigo está com problemas e precisa de consulta.


00:55:52,000 --> 00:55:54,000
é isso então


00:55:55,000 --> 00:55:57,000
Me desculpe


00:55:58,000 --> 00:56:00,000
você pode cuidar disso?


00:56:45,000 --> 00:56:46,000
Ichiro


00:56:57,000 --> 00:56:59,000
Eu vou tomar banho.


00:57:01,000 --> 00:57:03,000
isso é bom?


00:57:03,000 --> 00:57:04,000
sim, é bom


00:57:20,000 --> 00:57:23,000
- obrigado, é relaxante
- eu vejo


00:57:23,000 --> 00:57:25,000
deixe-me tomar banho


01:01:35,000 --> 01:01:36,000
Ichiro-san...


01:01:39,000 --> 01:01:41,000
Ichiro-san se sente bem


01:04:42,000 --> 01:04:43,000
Ichiro-san


01:04:51,000 --> 01:04:53,000
Ichiro-san


01:05:03,000 --> 01:05:05,000
Ichiro-san


01:05:06,000 --> 01:05:07,000
Olá?


01:05:07,000 --> 01:05:08,000
sim


01:05:09,000 --> 01:05:10,000
sim


01:05:11,000 --> 01:05:13,000
Eu quero ver você também


01:05:15,000 --> 01:05:17,000
Por favor, venha logo


01:05:17,000 --> 01:05:19,000
Eu quero ver você


01:06:08,000 --> 01:06:10,000
você realmente quer continuar com isso?


01:06:11,000 --> 01:06:12,000
desculpe


01:06:14,000 --> 01:06:16,000
Meu corpo está queimando desde então.


01:06:17,000 --> 01:06:19,000
Eu não aguento mais


01:07:55,000 --> 01:07:59,000
me dê seus lábios, eu quero beijá-los


01:08:17,000 --> 01:08:18,000
incrível


01:10:53,000 --> 01:10:55,000
Ah, ah, não


01:10:55,000 --> 01:10:57,000
Ah, não


01:10:57,000 --> 01:10:59,000
Ah, Ichiro


01:11:56,000 --> 01:11:58,000
O de Ichiro-san é tão grande


01:12:00,000 --> 01:12:00,000
Ah, realmente


01:12:01,000 --> 01:12:03,000
Isso é incrível


01:12:11,000 --> 01:12:16,000
esteja pronto, tenho algo para você


01:13:09,000 --> 01:13:11,000
tão bom


01:14:08,000 --> 01:14:10,000
incrível


01:14:14,000 --> 01:14:16,000
Ah, incrível!


01:14:20,000 --> 01:14:22,000
um segundo..


01:14:23,000 --> 01:14:25,000
isso é bom?


01:14:25,000 --> 01:14:27,000
isso acontece


01:14:28,000 --> 01:14:31,000
Eu quero que você faça isso com minha buceta, Ichiro san!


01:14:32,000 --> 01:14:36,000
quer que eu faça?
Você quer que eu vá até sua boceta, certo?


01:14:40,000 --> 01:14:42,000
então levante-se


01:14:49,000 --> 01:14:53,000
fique em posição.


01:14:56,000 --> 01:14:59,000
levante sua perna


01:17:02,000 --> 01:17:03,000
chegamos à metade.


01:18:34,000 --> 01:18:38,000
Eu me sinto tão bem quando Ichiro-san faz isso.


01:19:34,000 --> 01:19:36,000
Por aqui


01:19:46,000 --> 01:19:50,000
dê uma olhada nos meus olhos


01:20:28,000 --> 01:20:30,000
Beije-me, Ichiro-san!


01:24:24,000 --> 01:24:26,000
tenha paciência.


01:28:07,000 --> 01:28:09,000
Aah Shio se sentiu tão bem


01:28:11,000 --> 01:28:13,000
Ei, por que você não faz isso de novo?


01:28:13,000 --> 01:28:18,000
Não, a noite é tarde,
então não posso fazer isso de novo.


01:28:19,000 --> 01:28:20,000
por favor


01:28:20,000 --> 01:28:21,000
Não, é só..


01:28:23,000 --> 01:28:27,000
desculpe, a propósito.. amanhã é meu dia de folga,
então vamos sair um pouco.


01:28:29,000 --> 01:28:34,000
Desculpe, mas amanhã, meu amigo de
última vez me ligando novamente.


01:28:34,000 --> 01:28:37,000
ela quer me conhecer.


01:28:38,000 --> 01:28:42,000
Oh sério? Entendido.


01:28:43,000 --> 01:28:46,000
e eu posso chegar atrasado amanhã


01:28:51,000 --> 01:28:52,000
desculpe


01:29:57,000 --> 01:29:00,000
- tem certeza que está tudo bem agora?
- Está tudo bem, eu menti para ele


01:30:03,000 --> 01:30:05,000
nunca pensei que Shio iria me ligar


01:34:03,000 --> 01:34:05,000
ah, é tão bom!


01:35:27,000 --> 01:35:30,000
ahh eu não aguento mais isso


01:37:59,000 --> 01:38:01,000
Eu me sinto tão difícil


01:38:24,000 --> 01:38:25,000
É bom


01:40:47,000 --> 01:40:48,000
Está quente


01:42:43,000 --> 01:42:50,000
Eu não aguento mais


01:42:50,000 --> 01:42:51,000
você fez bem


01:43:30,000 --> 01:43:33,000
ahh.. sinta-se bem


01:43:46,000 --> 01:43:48,000
Está tudo bem, vai ficar tudo bem


01:45:59,000 --> 01:46:01,000
Ichiro-san, eu te amo


01:56:07,000 --> 01:56:09,000
É tão bom


01:56:54,000 --> 01:56:56,000
- Como se sente?
- tão bom


01:57:55,000 --> 01:57:57,000
você está bem?


01:57:57,000 --> 01:57:59,000
Estou no clímax


01:58:00,000 --> 01:58:03,000
aguente firme, vai ficar tudo bem


01:58:06,000 --> 01:58:08,000
Aaahhhh!


01:59:06,000 --> 01:59:12,000
Estou tão feliz por uma mulher tão bonita como Shio-chan
veio para nossa casa como uma noiva.


01:59:12,000 --> 01:59:13,000
sim


01:59:14,000 --> 01:59:16,000
Então


01:59:16,000 --> 01:59:18,000
quando você vai ter um bebê?


01:59:18,000 --> 01:59:20,000
você está com muita pressa


01:59:20,000 --> 01:59:22,000
Eles não se casaram recentemente?


01:59:22,000 --> 01:59:23,000
ah sim


01:59:23,000 --> 01:59:24,000
isso mesmo


01:59:27,000 --> 01:59:31,000
Mas acho que não vai demorar
até tentarmos.


01:59:32,000 --> 01:59:33,000
certo, querido?


01:59:38,000 --> 01:59:40,000
- Ah, ótimo! 


01:59:40,000 --> 01:59:41,000
É verdade?


01:59:42,000 --> 01:59:44,000
você tem que trabalhar duro, Ichiro.


01:59:44,000 --> 01:59:45,000
Isso mesmo


01:59:45,500 --> 01:59:48,000
se possível, quando for possível


01:59:49,000 --> 01:59:50,000
mas


01:59:50,000 --> 01:59:53,000
O que você prefere, menino ou menina?


01:59:53,500 --> 01:59:56,000
Eu acho que uma garota é boa no começo


01:59:56,500 --> 01:59:57,000
certo..


01:59:58,000 --> 01:60:00,000
garoto estaria bem para mim


01:60:01,000 --> 02:00:02,000
realmente?


02:00:00,000 --> 02:00:01,000
é isso mesmo


02:00:02,000 --> 02:00:04,000
eles podem fazer os dois, certo?


02:00:04,000 --> 02:00:05,500
então, os dois então!


02:00:05,800 --> 02:00:07,000
isso mesmo!


02:00:07,000 --> 02:00:08,000
Eh?


02:00:08,000 --> 02:00:09,000
Deve ser difícil dar à luz


02:00:09,000 --> 02:00:10,000
verdade


02:00:11,000 --> 02:00:12,000
mas


02:00:12,000 --> 02:00:13,000
é possível


02:00:15,000 --> 02:00:17,000
Estou ansioso por isso!


02:00:17,000 --> 02:00:18,000
certo!


02:00:18,000 --> 02:00:20,000
esta casa vai ficar animada


02:00:20,000 --> 02:00:22,000
É verdade


02:00:23,000 --> 02:00:26,000
você ainda é jovem, você pode ter
crianças o quanto você quiser


02:00:26,000 --> 02:00:27,000
Isso mesmo


02:00:27,000 --> 02:00:29,000
O que você está esperando?


02:00:29,000 --> 02:00:31,000
Seria bom se houvesse muitas pessoas
na família.


1803
02:00:31,000 --> 02:00:34,000
- certo
- nós os apoiaremos também


02:00:34,000 --> 02:00:36,000
Eu sei que é difícil se houver tantos.


02:00:36,000 --> 02:00:37,000
Está tudo bem, a vontade cresceu


02:00:37,000 --> 02:00:39,000
não se preocupe


02:00:39,000 --> 02:00:41,000
muito obrigado


02:00:41,000 --> 02:00:42,000
agora mesmo


02:00:42,000 --> 02:00:44,000
tenho um carrinho de bebê


02:00:44,000 --> 02:00:45,000
sim


02:00:45,000 --> 02:00:47,000
seu pai com certeza é muito apressado


02:00:47,000 --> 02:00:49,000
isso acontece depois do nascimento


02:00:49,000 --> 02:00:50,000
eu não me importo


02:00:50,000 --> 02:00:53,000
devemos olhar para frente, certo?



